15.11. – 17.11.2002
\nPodewil, Werkstatt der Kulturen der Welt<\/p>\n
URBAN + ABORIGINAL XV ist der Musikkultur Chinas gewidmet. Die thematische Konfrontation von Tradition und Moderne ist als Leitidee in den j\u00fcngsten Ausgaben des Festivals der Freunde Guter Musik Berlin e.V. mehr und mehr in den Vordergrund ger\u00fcckt und bestimmt die programmatische Konzeption auch der diesj\u00e4hrigen Jubil\u00e4umsfolge. Wie in den Jahren zuvor findet die Veranstaltungsreihe in Zusammenarbeit mit dem PODEWIL statt, neu hinzugekommen ist als Kooperationspartner und Auff\u00fchrungsort die WERKSTATT DER KULTUREN.<\/p>\n
Zweifellos befindet sich China gegenw\u00e4rtig in einer atemberaubenden, h\u00f6chst dynamischen, ja dramatischen Phase des gesellschaftlichen, wirtschaftlichen und kulturellen Umbruchs. Die K\u00fcnstler machen sich die Tendenzen der internationalen Kunst zug\u00e4nglich und verarbeiten sie vor dem Hintergrund der spezifischen Geschichte ihres Landes, ihrer lokalen Umgebung und ihrer individuellen Biographien. Dabei spielt eine R\u00fcckbesinnung auf die Restbest\u00e4nde alter kultureller und spiritueller Traditionen und ihre Neubewertung als identit\u00e4tsstiftendes Moment eine nicht unbedeutende Rolle. Gleichzeitig sind im Mahlstrom der Modernisierung und Globalisierung der Fortbestand und die lebendige Praxis alter k\u00fcnstlerischer Traditionen von \u00dcberformung, Erosion und Ersatz durch standardisierte Inhalte elektronischer Massenmedien bedroht.<\/p>\n
Es liegt nahe, dass die unermessliche kulturelle Vielfalt dieses riesigen Landes nicht ann\u00e4hernd ersch\u00f6pfend behandelt werden kann. Anhand ausgew\u00e4hlter Beispiele werden an drei Abenden die widerspr\u00fcchlichen Prozesse der Gleichzeitigkeit des Ungleichzeitigen aufgegriffen und in einem spannungsvollen Dialog pr\u00e4sentiert.<\/p>\n
Team:<\/strong> In Kooperation mit Podewil und Werkstatt der Kulturen.\u00a0 Gef\u00f6rdert durch Senatsverwaltung f\u00fcr Wissenschaft, Forschung und Kultur, Initiative Neue Musik Berlin e.V., Siemens AG Berlin und SFB RADIOkultur, Musik fremder Kulturen.<\/p>\n Programm:<\/strong><\/p>\n 15.11.2002<\/span><\/p>\n 17.11.2002<\/span><\/p>\n 15.11. – 17.11.2002 Podewil, Werkstatt der Kulturen der Welt URBAN + ABORIGINAL XV ist der Musikkultur Chinas gewidmet. Die thematische Konfrontation von Tradition und Moderne ist als Leitidee in den j\u00fcngsten Ausgaben des Festivals der Freunde Guter Musik Berlin e.V. mehr und mehr in den Vordergrund ger\u00fcckt und bestimmt die programmatische Konzeption auch der diesj\u00e4hrigen Jubil\u00e4umsfolge. Wie in den Jahren zuvor findet die Veranstaltungsreihe in Zusammenarbeit mit dem PODEWIL statt, neu hinzugekommen ist als Kooperationspartner und Auff\u00fchrungsort die WERKSTATT DER KULTUREN. Zweifellos befindet sich China gegenw\u00e4rtig in einer atemberaubenden, h\u00f6chst dynamischen, ja dramatischen Phase des gesellschaftlichen, wirtschaftlichen und kulturellen Umbruchs. Die K\u00fcnstler machen sich die Tendenzen der internationalen Kunst zug\u00e4nglich und verarbeiten sie vor dem…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[31,6],"tags":[143,104,144,145],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1044"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1044"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1044\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1540,"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1044\/revisions\/1540"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1044"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nProgramm\/Organisation –\u00a0Vil\u00e9m Wagner, Matthias Osterwold, Elke Moltrecht, Anette Heit, Yu Fang, Werner Durand<\/p>\nENSEMBLE XIAN AN GUYUE
\n<\/span>AVANTPOP & CLUB CULTURE:<\/span>
\n<\/strong><\/span>Li Chin Sung (live electronics, turntables) \u2013 \u00bbBeijing\u00ab
\n<\/span>\u2022 Ort: Podewil<\/span><\/h4>\n16.11.2002<\/span><\/span><\/h4>\n
MIN XIAO-FEN \u2013 Pipa solo
\nDEREK BAILEY (Gitarre) \/ MIN XIAO-FEN (Pipa)
\n\u00bbFlying Dragons, Dancing Phoenix\u00ab
\n<\/span>AVANTPOP & CLUB CULTURE<\/span>
\n<\/strong><\/span>Li Chin Sung (live electronics, turntables) \u2013 \u00bbBerlin\u00ab
\n<\/span>\u2022 Ort: Podewil<\/span><\/h4>\nLI MINGZHONG
\nENSEMBLE XIAN AN GUYUE
\nENSEMBLE \u00bbDER DRACHE\u00ab
\nXU FENGXIA \/ WU WEI<\/span>
\n\u2022 Ort: Werkstatt der Kulturen der Welt<\/span><\/h4>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"