{"id":1693,"date":"1998-09-30T21:00:46","date_gmt":"1998-09-30T21:00:46","guid":{"rendered":"http:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/?p=1693"},"modified":"2012-10-16T18:45:33","modified_gmt":"2012-10-16T18:45:33","slug":"gilbert-george","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/?p=1693","title":{"rendered":"Gilbert &#038; George"},"content":{"rendered":"<p>30.09.1998 \/ 21:00 Uhr<br \/>\nNationalgalerie im Hamburger Bahnhof<\/p>\n<p><strong>The Singing Sculpture<\/strong><br \/>\nVideoprogramm mit Filmen zu &#8222;Underneath the Arches&#8220;<\/p>\n<p>In Zusammenhang mit ihren \u00dcberlegungen zur \u00bbLiving Sculpture\u00ab konzipierten Gilbert &amp; George vor fast genau 30 Jahren \u00bbThe Singing Sculpture\u00ab, die zum Ausgangspunkt f\u00fcr ihr weiteres gemeinsames Auftreten wurde. In der als endlos vorstellbaren Darbietung singt das Paar, auf einem Tisch stehend, zu einer Tonaufnahme des englischen Music-Hall-Liedes \u00bbUnderneath the Arches\u00ab und bewegt sich mit knappen, stilisierten Gesten. Jeweils am Ende des Liedes steigt einer der K\u00fcnstler herunter und startet die Aufnahme neu. Nach ersten Pr\u00e4sentationen in Londoner Kunstschulen und Auff\u00fchrungen in internationalen Galerien und Museen bis Anfang der 70er Jahre wurde diese eindrucksvolle Arbeit der Verbindung von Musik und Bildender Kunst nur noch einmal &#8211; vom 21. bis 28. September 1991 &#8211; in der Sonnabend Gallery in New York realisiert.<\/p>\n<p>Ein Film von Philip Haas dokumentiert diese letzte Vorf\u00fchrung der \u00bbSinging Sculpture\u00ab. Dar\u00fcber hinaus wird ein besonders rares Filmdokument \u00fcber eine fr\u00fche Pr\u00e4sentation durch die Galerie Block im Forum-Theater vom 20. Februar 1970, aufgenommen vom Sender Freies Berlin, gezeigt. Die Auff\u00fchrung dieses Dokuments als Loop in einer lebensgro\u00dfen Videoprojektion wurde von den K\u00fcnstlern autorisiert.<\/p>\n<p><strong>Videoprogramm: <\/strong><br \/>\nGilbert &amp; George. The Human Sculptures. Underneath the Arches, Galerie Block im Forum-Theater, 20. Februar 1970, 24 Uhr; Ausschnitt aus der SFB-Produktion \u00bbBerliner Fenster: Galerie Block\u00ab vom 12. M\u00e4rz 1970, Autor Jan Franksen.<\/p>\n<p>Gilbert &amp; George. The Singing Sculpture, Sonnabend Gallery, New York, 21. &#8211; 28. September 1991, t\u00e4glich 15-18 Uhr, im Rahmen der Ausstellung \u00bbThe General Jungle\u00ab mit Zeichnungen von Gilbert &amp; George; Film von Philip Haas \u00fcber die Pr\u00e4sentation anl\u00e4\u00dflich des 20. Jahrestags der Er\u00f6ffnung der Sonnabend Gallery in New York.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>30.09.1998 \/ 21:00 Uhr Nationalgalerie im Hamburger Bahnhof The Singing Sculpture Videoprogramm mit Filmen zu &#8222;Underneath the Arches&#8220; In Zusammenhang mit ihren \u00dcberlegungen zur \u00bbLiving Sculpture\u00ab konzipierten Gilbert &amp; George vor fast genau 30 Jahren \u00bbThe Singing Sculpture\u00ab, die zum Ausgangspunkt f\u00fcr ihr weiteres gemeinsames Auftreten wurde. In der als endlos vorstellbaren Darbietung singt das Paar, auf einem Tisch stehend, zu einer Tonaufnahme des englischen Music-Hall-Liedes \u00bbUnderneath the Arches\u00ab und bewegt sich mit knappen, stilisierten Gesten. Jeweils am Ende des Liedes steigt einer der K\u00fcnstler herunter und startet die Aufnahme neu. Nach ersten Pr\u00e4sentationen in Londoner Kunstschulen und Auff\u00fchrungen in internationalen Galerien und Museen bis Anfang der 70er Jahre wurde diese eindrucksvolle Arbeit der Verbindung&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[31,9],"tags":[204,15,203],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1693"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1693"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1693\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1694,"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1693\/revisions\/1694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}