27.11.1998 \/ 21:00 Uhr
\nVolksb\u00fchne im Prater<\/p>\n
h\u00f6rspiel <\/strong>1994 \u00a0–\u00a0O-Ton-H\u00f6rspiel mit H\u00f6rgesch\u00e4digten und Geh\u00f6rlosen 1980 erschien die erste LP der Gruppe Die T\u00f6dliche Doris mit dem Titel „Die T\u00f6dliche Doris\u201d, also die „Sogenannte\u201d. Auf ihr auch das St\u00fcck „Der Tod ist ein Skandal\u201d. Die dort auftauchenden Ba\u00dfsequenzen w\u00e4hlte die Band zusammen mit geh\u00f6rlosen Freunden aus: extrem tiefe, unregelm\u00e4\u00dfige Schwingungen, die die versuchsweise vor den Boxen ausgelegten Kichererbsen in heftige Bewegung brachten. Tanzstil: eine Art „Trocken-Pogo\u201d. Die Mitglieder von Die T\u00f6dliche Doris, K\u00e4the Kruse, Nikolaus Uterm\u00f6hlen und Wolfgang M\u00fcller, waren davon \u00fcberzeugt, da\u00df ihre Musik f\u00fcr H\u00f6rende und Geh\u00f6rlose gleicherma\u00dfen zu verstehen und zu konsumieren ist. Gleiches gilt f\u00fcr die Umsetzung ihrer musikalischen und k\u00fcnstlerischen Konzepte. So spielte der geh\u00f6rlose Rolf Puttrich-Reignard Schlagzeugpassagen f\u00fcr „Die T\u00f6dliche Doris\u201d-LP „Unser Deb\u00fct\u201d (1986), sein geh\u00f6rloser Bruder Gunther trug die Er\u00f6ffnungsrede zu einer Ausstellung der Gruppe in der Kunsthalle Bremerhaven in Geb\u00e4rdensprache vor und verteilte anschlie\u00dfend den schriftlichen Text der Ansprache an die H\u00f6renden.<\/p>\n 1994 realisierte Wolfgang M\u00fcller mit Holger Hiller f\u00fcr den Bayerischen Rundfunk das H\u00f6rspiel „h\u00f6rspiel\u201d. Geh\u00f6rlose und Schwerh\u00f6rige sprechen \u00fcber die Kultur der Geb\u00e4rdensprache, \u00fcber ihr Interesse an Musik und \u00fcber Allt\u00e4gliches. „Die meisten Stimmen klingen ungewohnt br\u00fcchig, ihr Rhythmus, die Betonung der Silben sind anders als im allt\u00e4glichen Redeschwall. Gunther Puttrich-Reignard rutschen die Laute manchmal in ein helles Falsett. Daraus ergibt sich eine eigene Melodie aus knarrenden Vokalen und zitternder Begleitluft, die Worte formen sich in einem unruhig flatternden Auf und Ab der Atmung wie Hip-Hop-Reime.\u201d (Harald Fricke \u00fcber „h\u00f6rspiel\u201d in die tageszeitung vom 23.9.94)<\/p>\n Das Konzept von Wolfgang M\u00fcller, welches im Rahmen der Reihe „Geh\u00f6rlose Musik\u201d realisiert werden soll, besteht in einer „Doris-Dosis-Metamorphose\u201d: Die schon lange vergriffene erste LP von Die T\u00f6dliche Doris von 1980 soll wiederaufgelegt werden, als Video: die St\u00fccke der LP werden in Geb\u00e4rdensprache verwandelt. Die Geb\u00e4rdendolmetscherinnen Dina Tappert (Berlin) und Andrea Schulz (Hamburg) werden die eingespielten Titel in Musik- und\u00a0 Wortgeb\u00e4rde verwandeln. Das Publikum hat die M\u00f6glichkeit, dem Proze\u00df dieser Verwandlung beizuwohnen. Auf der sp\u00e4ter erscheinenden Videokassette wird nur die Musikgeb\u00e4rde, jedoch nicht der Ausgangspunkt der Geb\u00e4rden, also Musik, erhalten sein. (Wolfgang M\u00fcller)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" 27.11.1998 \/ 21:00 Uhr Volksb\u00fchne im Prater h\u00f6rspiel 1994 \u00a0–\u00a0O-Ton-H\u00f6rspiel mit H\u00f6rgesch\u00e4digten und Geh\u00f6rlosen Die T\u00f6dliche Doris 1981\/98 – Urauff\u00fchrung der ersten LP in Zeichen und Geb\u00e4rden 1980 erschien die erste LP der Gruppe Die T\u00f6dliche Doris mit dem Titel „Die T\u00f6dliche Doris\u201d, also die „Sogenannte\u201d. Auf ihr auch das St\u00fcck „Der Tod ist ein Skandal\u201d. Die dort auftauchenden Ba\u00dfsequenzen w\u00e4hlte die Band zusammen mit geh\u00f6rlosen Freunden aus: extrem tiefe, unregelm\u00e4\u00dfige Schwingungen, die die versuchsweise vor den Boxen ausgelegten Kichererbsen in heftige Bewegung brachten. Tanzstil: eine Art „Trocken-Pogo\u201d. Die Mitglieder von Die T\u00f6dliche Doris, K\u00e4the Kruse, Nikolaus Uterm\u00f6hlen und Wolfgang M\u00fcller, waren davon \u00fcberzeugt, da\u00df ihre Musik f\u00fcr H\u00f6rende und Geh\u00f6rlose gleicherma\u00dfen zu verstehen und…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[31,9],"tags":[204,209,208],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1771"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1771"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1781,"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1771\/revisions\/1781"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nDie T\u00f6dliche Doris<\/strong> 1981\/98 – Urauff\u00fchrung der ersten LP in Zeichen und Geb\u00e4rden<\/p>\n