{"id":4848,"date":"2026-04-27T13:38:04","date_gmt":"2026-04-27T13:38:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/?p=4848"},"modified":"2026-04-27T14:14:37","modified_gmt":"2026-04-27T14:14:37","slug":"saadane-afif-five-preludes-live","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/?p=4848","title":{"rendered":"Sa\u00e2dane Afif: Five Preludes LIVE"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Performanceprogramm zur Ausstellung\u00a0<\/strong><\/p>\n

Sa\u00e2dane Afif
\n<\/strong>Five Preludes<\/a>
\n<\/strong>12.12.2025 \u2013 13.09.2026<\/strong><\/p>\n

Hamburger Bahnhof \u2013 Nationalgalerie der Gegenwart
\n<\/strong>Invalidenstra\u00dfe 50, 10557 Berlin\u00a0<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Der Hamburger Bahnhof pr\u00e4sentiert unter dem Titel Five Preludes<\/em> die erste institutionelle Einzelausstellung von Sa\u00e2dane Afif in Berlin. Mit fu\u0308nf zentralen Werkkomplexen aus den letzten fu\u0308nfzehn Jahren gibt sie einen Einblick in die Arbeitsweise des seit 2003 in der Stadt lebenden Ku\u0308nstlers.<\/p>\n

Seit 2004 hat Afif Ku\u0308nstler*innen, Kunsthistoriker*innen, Schriftsteller*innen und Kunstliebhaber*innen eingeladen, zu seinen Werken sogenannte Lyrics<\/em> zu verfassen. Diese Texte stellten nicht nur g\u00e4ngige Vorstellungen davon, wie Kunstwerke interpretiert und kommentiert werden, in Frage; sie wurden auch zu einem wichtigen Material in Afifs ku\u0308nstlerischer Praxis. Von Anfang an war es ihm wichtig, dass sie eine physische Pr\u00e4senz erhalten, und so inszenierte er Performances, in denen die Texte von einer singenden oder sprechenden Stimme live dargeboten werden. Zu allen fu\u0308nf in der Ausstellung gezeigten Werkkomplexen sind solche Lyrics entstanden, die nun von in Berlin lebenden Musiker*innen aufgefu\u0308hrt werden.<\/p>\n

Die Performances sind Teil der Veranstaltungsreihe Hamburger Bahnhof On Tour<\/em><\/a><\/strong>. Mit dieser Reihe legt das Museum zu seinem 30-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4um einen besonderen Schwerpunkt auf die Vernetzung mit anderen Berliner Kulturakteuren.<\/p>\n

 <\/p>\n

Eine Veranstaltung von Freunde* Guter Musik Berlin e.V. in Zusammenarbeit mit <\/strong>Hamburger Bahnhof \u2013 Nationalgalerie der Gegenwart, Roter Salon der Volksb\u00fchne am Rosa-Luxemburg-Platz, KM28, Kantine am Berghain.<\/strong><\/p>\n

Konzept<\/strong>: Sa\u00e2dane Afif, Gabriele Knapstein
\nBeratung<\/strong>: Catherine Lamb, Matthias Osterwold
\nProduktion<\/strong>: Ozan Maral, Vil\u00e9m Wagner<\/p>\n

Erm\u00f6glicht durch Hauptstadtkulturfonds. Mit Unterst\u00fctzung von Hamburger Bahnhof International Companions e.V.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/strong><\/p>\n

Sa\u00e2dane Afif_Five Preludes LIVE_Flyer<\/a><\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Abbildung:
\nS.A., Anthologie de l\u2019humour noir, <\/em>2010
\n\u00a9 Sa\u0203dane Afif. VG Bild-Kunst, Bonn 2026. Fotos \/ Photos: \u00a9 Staatliche Museen zu Berlin, Nationalgalerie \/ Jacopo La Forgia<\/p>\n

\u00a0<\/u><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Performanceprogramm zur Ausstellung\u00a0 Sa\u00e2dane Afif Five Preludes 12.12.2025 \u2013 13.09.2026 Hamburger Bahnhof \u2013 Nationalgalerie der Gegenwart Invalidenstra\u00dfe 50, 10557 Berlin\u00a0   Der Hamburger Bahnhof pr\u00e4sentiert unter dem Titel Five Preludes die erste institutionelle Einzelausstellung von Sa\u00e2dane Afif in Berlin. Mit fu\u0308nf zentralen Werkkomplexen aus den letzten fu\u0308nfzehn Jahren gibt sie einen Einblick in die Arbeitsweise des seit 2003 in der Stadt lebenden Ku\u0308nstlers. Seit 2004 hat Afif Ku\u0308nstler*innen, Kunsthistoriker*innen, Schriftsteller*innen und Kunstliebhaber*innen eingeladen, zu seinen Werken sogenannte Lyrics zu verfassen. Diese Texte stellten nicht nur g\u00e4ngige Vorstellungen davon, wie Kunstwerke interpretiert und kommentiert werden, in Frage; sie wurden auch zu einem wichtigen Material in Afifs ku\u0308nstlerischer Praxis. Von Anfang an war es ihm wichtig,…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[31,9],"tags":[321,13,310,324,323],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4848"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4848"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4868,"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4848\/revisions\/4868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.freunde-guter-musik-berlin.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}